«Signor Direttore, so che lei non è il massimo responsabile; so che, molto più di lei, sono responsabili i proprietari dell'Editoriale Argo (impresa beneficiaria per questa testata dei contributi di cui alla legge n° 250/90). So che la vostra brutta impresa sarà un successo, avete sicuramente già fatto un sondaggio di mercato. So anche che lei mi direbbe: "capisco di contribuire al degrado della vita a Milano, ma faccio questo mestiere perché devo pur mangiare anch'io". E' vero, tutti coloro che lavorano per vivere, finché non violano la legge, devono essere rispettati. Ma, guardi, mi ascolti, accetti un consiglio: si cerchi un lavoro diverso, fosse anche un lavoro precario in una cooperativa».

Lettera al Direttore di CRONACAQUI

Signor Direttore,

normalmente non avrei letto un giornale come "CRONACAQUI", ma ieri mi è stato dato dall'edicolante assieme al Corriere della Sera. Mi sono trovato a leggerlo fino all'ultima pagina, via via più disturbato e orripilato. Vediamo: - a pag.1 titoli strillati su assassinio, sodomizzazione e borseggi - pag. 2 e 3 tutte dedicate ai giovani assassini di Chinatown - 4 e 5 per i borseggi - 7 Bestie di Satana - 8 traffico di coca - 11 'ndrangheta e circoncisioni - 13 degrado a Ponte Lambro; e poi vandalismi, incendi dolosi, topi, scarafaggi, truffe agli anziani, rumeni arrestati e via strillando.
Non manca anche qualche sbadataggine: a pag 3 i giovani assassini sono descritti nel titolo come "violenti, dannati e pieni di cocaina", poi qualche riga più sotto un poliziotto dichiara che le droghe dei cinesi sono ecstasy e chetamina; a pag. 20, della vittima di un orrido delitto si dice: ne "diamo solo le iniziali, P.C.", salvo citarne ben tre volte il cognome nelle righe successive. Si tratta solo di sciatteria giornalistica?
Ma tutto il giornale è tale da stimolare le emozioni peggiori, paura, rabbia, sfiducia: "Attenti! mani leste in stazione", "i boia cinesi", "i vestiti sporchi di sangue", e persino "la frutta all'amianto" e "l'agonia del parcheggio". Poi "vent'anni dimenticati nelle baracche" e "il parco è in mano ai vandali". Quanto agli immigrati, commentando una pestaggio in famiglia, sentite il bisogno di scrivere ben cinque volte (sic!) che si tratta di rumeni.
Insomma, non mi ricordo di aver mai letto un giornale peggiore. Sono sinceramente indignato.

Signor Direttore, so che lei non è il massimo responsabile; so che, molto più di lei, sono responsabili i proprietari dell'Editoriale Argo (impresa beneficiaria per questa testata dei contributi di cui alla legge n° 250/90). So che la vostra brutta impresa sarà un successo, avete sicuramente già fatto un sondaggio di mercato. So anche che lei mi direbbe: "capisco di contribuire al degrado della vita a Milano, ma faccio questo mestiere perché devo pur mangiare anch'io". E' vero, tutti coloro che lavorano per vivere, finché non violano la legge, devono essere rispettati. Ma, guardi, mi ascolti, accetti un consiglio: si cerchi un lavoro diverso, fosse anche un lavoro precario in una cooperativa. Vedrà che, quando al mattino si guarda nello specchio, avrà più stima di sé stesso, sarà più contento.

Paolo Zinna

Ed ecco a risposta che il tipo mi ha mandato, subito, dopo mezz'ora:
«Che peccato tanto livore. Mi creda faccio questo mestiere con impegno da 35 anni. Considero le sue parole una medaglia. Grazie e continui così»
Si vede che la lettera non gli è piaciuta, direi.